Усе рубрыкі

Калыханкі з ўсяго свету: Японская

Спявае Міхасі Міція. Мастак-пастаноўшчыца: Наталля Раманенка. Праект Лізаветы Скварцовай.

Тэкст па-японску: Чытаць далей » Калыханкі з ўсяго свету: Японская

Танчаць усе! Kolomyjka Nowa

Кліп на прыпеўкі — фолкавую песню Kolomyjka Nowa ад польскага гурта Orkiestra s’w. Mikolaja — дзеці проста цудоўна танчаць :)

“Мяне мама нарадзіла поруч сенажаці…” ну і гэтак далей — прыслухайцеся самастойна))

Чытаць далей » Танчаць усе! Kolomyjka Nowa

“Казка” перамагла на “Еўрабачанні”

Пераможцам музычнага конкурсу “Еўрабачанне-2009″ стаў нарвежац беларускага паходжання Аляксандр Рыбак з песняй «Казка». Віншуем яго і слухаем яшчэ раз!

Вольны пераклад:
Шмат гадоў таму, калі я быў маладзейшы,
Мне падабалася адна знаёмая дзяўчынка.
Яна была мая, мы кахалі адзін аднаго,
Гэта было калісьці, але ж гэта было сапраўды Чытаць далей » “Казка” перамагла на “Еўрабачанні”

Калыханкі з ўсяго свету: Турэцкая (відэа)

Праект Лізаветы Скварцовай.

Вольны пераклад:
Дандзіні дандзіні маё дзіцятка
Малянятка з рукамі у хне
Твой бацька вельмі цябе любіць
Спі, расці, мілае дзіця Чытаць далей » Калыханкі з ўсяго свету: Турэцкая (відэа)