Усе рубрыкі

Конкурс казак!

Конкурс беларускамоўных казак для дзяцей абвесціла Задзіночанне Беларускіх Студэнтаў. Апошні тэрмін падачы працаў: 30 верасня 2010 г.

Да ўдзелу запрашаюцца аматары слова, якія складаюць казкі на беларускай мове. Каб прыняць удзел, трэба

[…]

Зямны анёлак (аўдыё)

Запытаўся чмель у пчолкі: — Дзе, скажы, жывуць анёлкі? Пасур’ёзнела пчала І расказваць пачала:

Малюнак: Maria Woods

— Ведаеш, прыяцель чмелю, У мінулую нядзелю Дзікі мёд збірала я Ля крыніцы-ручая.

Раптам бачу: сярод зёлак На зямлі сядзіць анёлак —

[…]

“Ціхая вада грэблю рве” — беларускія прымаўкі і іх эквіваленты па-руску і ангельску

Дзевяць распаўсюджаных прымавак у рускай мове і іх аналагі ў беларускай. Карыстайцеся!

Па-руску: Без труда не вытащишь и рыбку из пруда Па-ангельску: No pains, no gains Па-беларуску:

Каб рыбу есьці, трэба ў ваду лезьці Трэба нахіліцца, каб з ручая напіцца Па дарозе ідучы, грыбоў не набярэш

Малюнак: Міле Давідовіч

Па-руску: Будет и […]

Кругавая крыжаванка

1. Сіняя кветка, расце у жыце 2. Дзіця мужчынскага полу 3. Той хто крадзе 4. Дарожка для пешаходаў 5. Інертны газ для рэкламных трубак 6. Наказ нашчадкам 7. Хвароба страўніка 8. Крытая дарожная павозка 9. Салодкі напітак 10. Злучэнне ваенных караблёў 11. Эскадраны мінаносец 12. Акісленне вышэйшай ступені 13. Пакінула месца жыхарства 14. […]