Пераклад на беларускую мову
Мароз — чараўнiк! Гэта бачна адразу. А я свой мальберт Адчынiць не паспеў. Як ён у iмгненне, Без фарбы, без часу, Усе вокны начныя Ўпрыгожыць паспеў.
Сяргей Брандт, 12.12 2013
|
||||||
    |
Хто хаваецца ўначы? Хто палохае, крычыць? Хто iдзе павольна следам, Цягнецца, як цень за светам? Можа гэта чыё зданне? Непатрэбнае спатканне? Засталося трошкi ведаў — Ён прыходзіць з таго свету! Ён хаваецца ўначы! Ён палохае, крычыць! Ён iдзе заўсёды следам — Цягнецца, як цень за светам! Ён заўжды чакае ў снах — Гэта […] Якая ноч! Марозiць твары, На небе анiводнай хмары, Як, быццам, сшыты небасход Ды зоркi чыстымi сцяжкамi. У хатах цёмна, а каля варот — Зачыны з цяжкiмi замкамi. Паўсюды супакоiўся народ, Прыцiх i лямант, крык гандлевы. Пакуль не спiць aдзiн з аховы, Ён цапурой сваёй грымiць, А ўся Масква ўтульна спiць. Сяргей Брандт, 11.12.2013 […] Сонца з самага рассвету Усё грызе смактульку гэту. З’еш хутчэй свой ледзянец, Каб зiме прыйшоў канец. Сяргей Брандт, 11.12.2013 |
    |
||||
 
Copyright © 2025 Казкі беларускія - Калі ласка, перадрукоўвайце матэрыялы, але стаўце па магчымасці спасылку! При перепечатке ссылка обязательна! Cачыненняў не маем, але казак - даволі! -> RSS пастоў | RSS каментараў Працуе на WordPress & Atahualpa |
||||||
