| 
			
		 | 
		
		
				
		
		
		
		
								
										 Пад вячор зязюля лiчыць, Дзетак сваiх горка клiча. Змрок пагоркi абгарнае, Птушка плача, не спявае. 
Колькi было гэтых вёснаў? Па чужых малыя гнёздах. Золкaм ля ракi цярушыць, Але ж праўду не парушыць. I ляцiць плач над узлескам, Там, дзе выраслi пралескi. Пад вячор зязюля лiчыць, Дзетак сваiх горка клiча. 
Сяргей Качанаў-Брандт, 10.03.2015 […] 
 								 	
						
		
								
										Хлопчык трэ далонькай вочкi, Ён змарыўся i спаць хоча. Штосьцi клеiць ды фарбуе Але цiхЕнька, каб не чулi.  
Збудаваў для птушак хатку, Над дзвярмi — зялёным латка. Мацi ранiчкай прачнецца I адчынiць насцеж сенцы. Птушкi ўголас заспяваюць, Спевам цудным прывiтаюць. Мы вiншуем, з намi хлопчык, З днём святочным i жаночым! 
Сяргей Качанаў-Брандт, […] 
 								 	
						
		
								
										 Амаль народная казка Вы чуеце, дзеткі, як каля лесу, на самым яго ўскрайку, рыпіць цяжкае кола млына? Не чуеце? Дык прыслухайцеся паўважлівей і вы пачуеце вельмі цікавую гісторыю, што прынесла сцюдзёная вада з велічнай і прыгожай ракі Беразіны. Калі ж вы не ведаеце мовы рачных хваляў, тады я перакладу яе для вас. Вы […] 
 								 	
						
		
								
										Пацягнула цьмяна-чорным, У паветры кропкi льду. I панесла, як гаротным, Дробным снегам праз ваду.  
Зараўлi здзiўлёна дрэвы, Птушак нават не чуваць. Адчынiла зiма дзверы, Каб на тыдзень ачуняць. Кружыць i мяце па кругу Снегам дробным праз ваду. Стогне зверам завiруха, У паветры кропкi льду. 
Сяргей Качанаў-Брандт, 24.02.2015 
 […] 
 								 	
						
	
					
 | 
			
 |